Отправлено: 01.01.18 22:46. Заголовок: Выбирая сердцем, думай головой

15 февраля 1572 года. Шенонсо, вечер.

 Отправлено: 01.01.18 22:50. Заголовок: Комнаты, выделенные ..

Комнаты, выделенные для королевы Наварры и ее свиты были хорошо протоплены и Жанна не могла не оценить эту заботу, особенно после того, как ей пришлось пройтись по лестницам и переходам замка. Дамы, сопровождавшие ее, начали было хлопотать вокруг нее, но Жанна оставила только двух особо приближенных фрейлин, а остальным велела удалиться и через час привести к ней Катрин.

Встреча с «дорогой сестрой Екатериной» не принесла спокойствия, а напротив, усилило тревоги королевы Жанны. Ей все еще казалось, что она вот-вот попадет в ловушку. Согласия Рима на брак еще нет, гарнизоны из городов Гиени еще не выведены. Неужели придется начинать переговоры заново? Решимости ей не занимать, но хватит ли ее у тех дворян, что прибыли с ней? Ходили слухи, что женитьба на Маргарите Валуа будет одним из средств, чтобы заставить Генриха отречься от протестантства. По другим слухам в Ватикане ставился вопрос о не совсем законном ее браке с Антуаном де Бурбон. В таком случае следовал вопрос о незаконном происхождении Генриха, рожденном Жанной в ее втором браке.

Мадам де Лафайет принесла королеве заваренный сбор трав, который специально составил ей лекарь для облегчения кашля и болей в груди. Другая дама – мадам де Партенэ лаконично докладывала королеве о том, как разместили ее дочь и остальных дворян.
- Я не могу ни на что конкретно пожаловаться, но мне не нравится здесь. Все тут располагает к легкомыслию, а не к серьезным переговорам. Мне сказали, что барон де Монтама на виду у всех нес на руках блондинку. И принц Конде был с ним.
- Мадам, не будьте так категоричны. Это еще не преступление против нашей веры или общества –носить на руках женщин. Может бедняжке стало дурно от сильно затянутого корсета, вы ведь знаете, как тщеславны бывают женщины и ради этого готовы даже причинить вред своему здоровью. Мадам Екатерина требует…
Сухой кашель не дал договорить Жанне, и она сделала глоток отвара. Стало легче. Горечь трав была несравнима со сладостью обещаний Медичи о богатом, поистине, королевском приданом Маргариты. Жанна помнила о своем решении встретиться сегодня же вечером с Маргаритой Валуа. Нет причин откладывать эту встречу.

- Передайте принцессе Маргарите, что я буду рада принять ее, - велела Жанна д'Альбре мадам де Партенэ, когда спустя два часа почувствовала себя вполне отдохнувшей.
- А вы, мадам, пригласите сюда мою дочь. Пусть Екатерина познакомится со своей кузиной, - Жанна даже ласково улыбнулась Лафайет произнося имя своей дочери. Катрин была ее отрадой. В свои тринадцать лет Екатерина выглядела, как многие в этом возрасте, с одной еще и ребёнком, а с другой стороны уже девушкой. Жанна считала, что несмотря на разницу в возрасте двум принцессам найдется о чем поговорить. Уже в возрасте 12 лет девочка пробовала себя, как поэтесса и занималась переводом протестантских псалмов на французский язык.

 Отправлено: 03.01.18 18:11. Заголовок: Говорят, разбитое се..

Говорят, разбитое сердце не спрячешь. Это неверно. Разбитое сердце, обманутые мечты, все это отлично прячется под алым бархатом, под золотой вышивкой и драгоценностями. А следы слез и бессонных ночей – под пудрой и кармином. Свою гордость Маргарита Валуа переплела жемчужными нитями и заколола шпильками, чтобы ни одна прядь не выскользнула на свободу. А горечь обманутых надежд спрятала за сладким запахом духов.
- Ну что, Жийона, готова я, по-твоему, к встрече с мадам Жанной?
Верная фрейлина оглядела госпожу. В глазах дочери маршала де Тариньи читалась тревога.
- Вы прекрасны мадам, но все же этот наряд слишком… слишком…
- Слишком яркий, - подсказала Маргарита.
- Да. Я слышала, мадам Жанна сторонница умеренности и скромности.
- А я нет, - жестко отозвалась дочь Генриха II Валуа. – И лучше ей к этому привыкнуть.

У принцессы были все основания для подобной резкости. Она дала согласие на этот брак, но дала после того, как мать, не сдержавшись, избила ее до синяков, а братец Карл держал свою непокорную сестрицу, чтобы не вырвалась. Генрих заступился за нее… Но, так или иначе, а мать с королём добились чего хотели. Всю дорогу до Шенонсо Маргарита ловила на себе внимательный, змеиный взгляд Екатерины Медичи. И высокомерно вздергивала подбородок. Она дала свое согласие, но на этом все, как пояснила она матери и старшему брату. Больше никаких уступок. Она не сменит веру, не откажется от своих привычек, от своей веры, от всего, что ей дорого. К ее удивлению, королева-мать спорить не стала.

Покои Жанны Наваррской располагались этажом ниже тех, что занимала Марагрита Валуа, так что, для того, чтобы предстать перед будущей свекровью, принцессе было достаточно спуститься по лестнице и пройти приемную, оббитую синими гобеленами, в которой дежурили несколько дворян. при появлении Маргариты их негромкий разговор затих, и принцесса почувствовала, как ее накрывает волнами ненависти.
…а когда-то, ка кже недавно и как давно, она ехала по Парижу рядом с Генрихом де Гизом, и народ восторженными криками приветствовал его и ее, и любил ее потому, что ее любил он.
- Ее высочество принцесса Маргарита Валуа к Ее величеству королеве Жанне.
Голос Жийоны был достаточно громок, чтобы быть слышен и в покоях королевы.
С видимой неохотой перед принцессой распахнули двойные двери. В глазах, темных, южных глазах, недоверие и презрение, за которым мужчины прячут свои желания. Легко и приятно презирать ту, кого хочешь, но не можешь получить, это так добродетельно!
Ни одного взгляда не подарила Маргарита дворянам-протестантам, а, войдя, поклонилась Жанне д’Альбре, добавив к поклону улыбку. Многозначительную, истинно итальянскую улыбку, о значении которой можно только гадать, и которая досталась ей и Генриху от матери.
- Ваше величество. Счастлива приветствовать вас в Шенонсо.

 Отправлено: 05.01.18 18:47. Заголовок: Кончики пальцев Жанн..

Кончики пальцев Жанны немного дрогнули, когда в приемной объявили о принцессе Маргарите Валуа. Даже королевам свойственно волнение. Она лишь чуть сильнее сжала подлокотник кресла, чувствуя, как резное дерево впивается в ладонь даже через шелк перчатки. Несколько мгновений волнения и вот она уже поднимаясь с кресла, легко и приветливо делает шаг навстречу своей будущей невестки.
- Я рада, что наша встреча состоялась именно в Шенонсо. Замок так красив, что лучшего места для нашей встречи и нельзя было придумать.
Королева Наварры опять села в кресло и жестом предложила Маргарите занять стоящее рядом другое кресло.

Маргариту она видела, когда та была совсем еще девочкой. Уже тогда говорили об ее красоте и очаровании. Жанна могла убедиться, что поэты, слагающие в ее честь стихи и сравнивающие с жемчужиной, вкрапленной в корону Валуа, если и приукрасили красоту младшей дочери Генриха II, то не намного. Хотя, что останется, если убрать белила, румяна, пудру и другие женские ухищрения, чтобы скрыть недостатки и подчеркнуть свою красоту. Жанна д’Альбре помнила как в замке Плесси-лес-Турей ей самой укладывали волосы по последней моде, накладывали румяна, затягивали и без того тонкую талию чтобы она понравилась герцогу Клевскому. От туго затянутого корсета ей было трудно дышать. Ей и сейчас трудно, но по другой причине. Ничего, скоро весна и тепло уймет ее недомогание. Холод и сырость уйдут, уйдет и кашель. Осталось потерпеть еще чуть-чуть.

- Мой сын Генрих просил передать Вам наилучшие пожелания и надежду, что при встрече не останется никаких разногласий, препятствующих счастливому браку.
Жанна не хотела начинать разговор с вопроса о вероисповедании, который был для нее одним из принципиальных при заключении брачного контракта, поэтому позволила лишь намек. Жанна д'Альбре уже знала, что принцесса Маргарита твердо решила остаться католичкой, но все равно была намеренна попробовать уговорить Маргариту изменить свое решение.
- Могу ли я Генриху передать в письме что-то от Вас?
Жанна сделала знак своим фрейлинам удалиться, чтобы остаться с Маргаритой Валуа наедине, если будет надобность, то она всегда сможет позвать их.

 Отправлено: 06.01.18 14:49. Заголовок: Вот она, судьба коро..

Вот она, судьба королевских детей. Сначала они играют вместе, дерутся, делятся игрушками, плачут и смеются, а потом вырастают. Воюют между собой. Женятся. Выходят замуж. Хотят они того, или нет.
- Передайте вашему сыну мой любящий привет, Ваше величество. И надежду на то, что наши с ним желания осуществятся.

Любопытно, что сам Генрих думает об этом браке. Маргарита, улыбнувшись, расправила безупречную складку платья. Считает это неизбежным злом? Покорствует воле матушки? Или в тайне желает, чтобы свадьба не состоялась? В детстве они не слишком-то ладили, Генрих был задиристым мальчишкой, и сильным, но Марго быстро научилась искать защиту у другого Генриха, нынче герцога де Гиза. Жаль, что все изменилось.
Но надежда еще не потеряна. Может быть, Жанна д’Альбре все же сочтет, что такая невестка, как принцесса Валуа, ей не нужна, даже с таким богатым приданым.

- Признаюсь вам откровенно, мадам, меня тоже печалят и смущают препятствия на пути к нашему браку.
Лукавая Маргарита без труда изобразила на красивом лице и печаль и смущение.
Все оставшиеся в живых дети Екатерины Медичи были искусными притворщиками, но Маргарите искусство лицемерия давалось легче всех, и было нужнее всех. Мать не любила ее, но требовала безоговорочного подчинения. И Маргарита научилась смиряться внешне, не показывая, что в действительности творится у нее на душе.
- Особенно меня беспокоит то, что Его святейшество так и не дал согласия на этот брак, Ваше величество. Я знаю, матушка и король Карл сделали все, что в их силах, дабы смягчить сердце понтифика мыслью о мире, который принесет с собой наш с Генрихом союз. Но что будет, если мы так и не получим согласия? Эта мысль терзает меня, мадам.

Ее брат, Генрих, которого принцесса любила и которым восхищалась, хотя и не был сторонником этого союза, но все же не понимал ее бунта. Разве есть у нее хоть что-то, за что следовало бы бороться? Ее прежний любовник женат, и брак этот воистину можно назвать блестящим и плодовитым, что исключает мысль о том, что он был спасительной случайностью. Мысль приятную для ее самолюбия, но все же нет, Маргарита не ценила сладкий самообман. Но Генрих не мог понять одной очень важной вещи, как раз тогда, когда не за что сражаться, сражаться надо отчаяннее всего.

 Отправлено: 08.01.18 14:51. Заголовок: «Значит, Его святейш..

«Значит, Его святейшество разрешения на брак не дал и это от нее скрывают, отговариваясь тем, что оно еще не получено», - подумала Жанна д’Альбре едва заметно коснувшись спиной спинки кресла, и внимательно посмотрела на Маргариту. На лице той были печаль и смущение, но насколько искренни? Конечно, ей, как матери, хотелось думать, что Маргарита, будучи с детства знакома с ее сыном, действительно опечалена препятствием к этому браку. Какая мать не желала бы своему сыну красивой невесты, которая не обделена умом, обходительностью и хорошим приданым. Увы, Жанна была не только матерью для своих детей, она была королевой своей Наварры, которая была для нее тоже, как любимое дитя.

- Согласие Его святейшества можно не ждать, если Вы отречетесь от своей религии и примите истинную веру, о которой говорил Иисус. Веру, не замутнённую волей и желаниями Ватикана. Я с радостью в сердце тогда назову вас своей дочерью и стану матерью, как Генриху и Екатерине. Кроме того у вас будет муж и любящая сестра.
Жанна д'Альбре понимала, что своей настойчивостью в вопросе вероисповедания она может испортить отношения со своей будущей невесткой, но разве не будет лучшим решением всех споров, если Маргарита, как и Генрих, будет принадлежать к реформаторской церкви.

- Тогда я смогу порадовать Генриха, что для вашего союза нет никаких препятствий. Свадьбу можно будет, допустим, назначить на конец весны или начало лета.
Жанна тепло улыбнулась, представляя ту радость, с которой назовет Маргариту своей дочерью, если та отречется от католичества. Тогда она с торжеством сможет доказать как были неправы те свои сторонники, которые были против брака протестантского принца и католической принцессы.

- Вы сможете жить в Нераке и обустроить свои покои в соответствии со своим вкусом. Стены этого дворца помнят уже одну Маргариту и станут для вас домом.
Да, ее мать – Маргарита Наваррская любила Нерак. Там собирались поэты и художники, оттуда она вела обширную переписку.

Иногда Жанна жалела, что так мало времени провела со своими родителями, она по воле Франциска I десять лет жила в полной изоляции вдали от своих родителей в Плесси-ле-Тур и считала, что тот жестоко поступил с ней и с ее матерью, разлучив их. Не тогда ли у нее зародилась неприязнь к навязываемой ей воле французского двора? В свою очередь королева решила, что позволит Маргарите самой заниматься воспитанием своих детей. Судя по ее стати, она вполне способна стать матерью. Дай Бог чтобы материнство не затянулось, как у ее матери – Екатерины Медичи. Наварре нужны здоровые наследники.

 Отправлено: 10.01.18 16:43. Заголовок: Темные глаза Маргари..

Темные глаза Маргарита распахнулись, обдав Жанну д’Альбре янтарно-медовым сиянием, в котором, правда, не было ни намека на сладость или покорность. И если бы гордой дочери Генриха Валуа нужно было выбрать сейчас девиз, то он бы звучал, как: «Ни шагу назад».
Конечно, и короли меняли веру, меняли ее и принцы крови, что уж говорить о знатных дамах (Маргарита с неприязнью подумала о Екатерине Клевской, ставшей рьяной католичкой при втором муже). Но она не Екатерина Клевская, а принц Наварры не герцог де Гиз.
- Простите меня, мадам, но это невозможно, - тихо, но твердо проговорила Маргарита. – Я послушная дочь и сестра, и готова стать послушной женой вашему сыну и послушной дочерью вам, мадам, но я останусь католичкой. Ни о каком отречении не может быть и речи.
Подтекст у этой маленькой, но убедительной речи, был таков: если желаете иметь в невестках принцессу дома Валуа, то смиритесь с тем, что в Нераке, или где еще они будут жить с Генрихом Наваррским, будут служить мессу.

Маргарита достаточно слышала о непреклонной Жанне д’Альбре, чтобы действительно надеяться на то, что она скорее прекратит переговоры, чем смирится с подобным. Она так искореняла католичества в своем королевстве. Неужели допустит, чтобы в этой монолитной стене реформаторства появилась хоть маленькая трещинка? От маленьких трещин бывают самые большие беды!

- Я была бы счастлива увидеть Нерак, - безмятежно улыбнулась принцесса. – Если он так красив, как о нем говорят, я не буду скучать по Шенонсо, Фонтенбло и Шамбору!
Маргарита не без умысла назвала самые красивые замки, принадлежащие королям Франции, а Шамбор был еще и одним из самых величественных – больше четырехсот комнат, триста каминов, восемьсот скульптур! Сравнится ли с ним замок в Нераке? Она очень в этом сомневалась. Замужество будет для нее ссылкой, изгнанием. Но она не позволит превратить себя в кроткое и набожное существо в невзрачных темных нарядах. Нет, если ей суждено покинуть Францию, то Маргарита Валуа увезет Францию с собой!

 Отправлено: 14.01.18 23:06. Заголовок: Жанна предвидела так..

Жанна предвидела такой ответ. Она бы и сама так ответила, предложи ей кто вернуться в лоно католической церкви. Твердость Маргариты была ей приятнее уклончивости. Жанна считала, что эта девочка со временем поймет, как важно быть единой в вере со своим мужем и со своим народом.
- Вы понимаете, что вы, католичка, станете женой главы протестантов? Вас полюбят в Наварре еще больше, когда вы покажете народу, что разделяете убеждения вашего мужа, который со временем станет королем. Вас будут любить не только я и Генрих, но и те, у кого открыты сердца для веры в Бога, а не во власть Папы. Для служения Господу не нужны пышные церемонии и дорогие церковные одежды. Молитвы Богу должны произноситься на том языке, на котором мы говорим с рождения со своими родителями, ведь мы почитаем Его, как Отца небесного. Вас же не учили латыни, чтобы говорить на ней с матерью или отцом.

Для Жанны то, что она говорила, то во что верила – было истиной. Она верила, что Всемогущий Бог вызволил избранных из мрака суеверия, чтобы те просветили разум погрязших в невежестве знанием Евангелия Господа нашего Иисуса Христа, чтобы познав истину Веры, люди отказались от всего лишнего, мешающего им прийти к Господу.
Жанна улыбнулась, слушая как Маргарита перечисляет самые великолепные замки Франции. Милая девочка еще не понимает, что не в роскошных стенах счастье. Она так молода, что еще не умеет любить не глазами, а сердцем. Но Жанна была благоразумной женщиной. Она не любила бесполезных действий, предпочитая делать только то, что может принести результаты.

- Только от женщины зависит каким будет ее дом, - мягко ответила она своей будущей невестке, мысленно представляя милый ее сердцу Нерак. Как бы она хотела встретить весну там, а не во Франции. И ее лекарь все чаще и чаще намекал, что воздух Наварры ей полезнее Ла Рошели или Парижа. Ничего, она еще увидит, как распускаются цветы на деревьях в саду Неракского замка. А сейчас она нужна здесь, нужна своему сыну и своему народу.

- Я бы хотела познакомить вас со своей дочерью. В скором времени Катрин станет вашей сестрой, и я от всего сердца хочу, чтобы вы подружились.
Хлопнув в ладоши, она подождала пока дверь откроется, и кивком головы дала понять своей придворной даме, что настало время пригласить принцессу Екатерину.
Катрин лишь на днях исполнилось тринадцать лет, но для своего возраста она была достаточно высока и хорошо сложена. Ей мешала лишь легкая хромота.

Принцесса Екатерина вошла и поприветствовала в первую очередь свою мать, а потом и принцессу Маргариту.
- Я рада, что мы встретились. Мама говорит, что скоро мы станем одной семьей, и вы будете моей сестрой.
Катрин очень понравилась невеста ее брата. И она не без любопытства рассматривала платье, дорогой воротник, украшения и прическу Маргариты. Сама она была одета изящно, но просто, если сравнивать платья двух принцесс. Главным украшением Екатерины была ее белоснежная кожа, не требующая никакой пудры или белил и красивого рыжеватого оттенка волосы, убранные сейчас в сетку, но выгодно подчеркивающие цвет глаз и свежесть еще почти детского личика.

 Отправлено: 15.01.18 19:17. Заголовок: - Любовь к богу прев..

- Любовь к богу превыше всех земных привязанностей, Ваше величество. Поэтому я должна думать, в первую очередь, о Господе нашем, а потом уже о том, как порадовать мужа и завоевать любовь поданных. Потому что, даже если этого не случится, именно в вере я найду поддержку и опору.
Две умные женщины, начитанные и образованные, могли бы беседовать о религии, о вере и о любви земной и небесной до утра. Но, конечно, их беседа не предполагала под собой богословский диспут. Жанна д’Альбре хотела посмотреть на ту, что могла стать женой для ее сына, Маргарита сделала все, чтобы королева Неаварская поняла: женой она будет неудобной и непокорной. К тому же, да, убежденной католичкой.

Принцесса вспомнила другую католичку, Марию Стюарт, которая, после смерти Франциска, была вынуждена уехать в Шотландию. На мессу ей пришлось пробиваться с боем, Джон Нокс натравил свою паству, как диких псов, на молодую королеву, они ворвались в часовню и едва не убили священника. Но и это не смогло заставить Марию Шотландскую отречься от католической веры. В верности богу есть своя красота, как в верности любовнику…
- Я буду счастлива познакомиться с принцессой Екатериной, - сердечно ответила она.

Принцесса вошла, и Маргарита очаровалась ей с первого взгляда. Та была изящна привлекательна, с умным взглядом и искренней улыбкой. Пройдет еще года три-четыре, и за руку этой девочки будут соперничать принцы и герцоги. И не только из-за ее происхождения.
- Если случится так, что мы станем семьей, то для меня не будет большей радости, нежели назвать вас сестрой, дорогая Екатерина, - отозвалась она. – Вам понравился Шенонсо, принцесса? Хотите, я завтра покажу вам замок и библиотеку?
У Екатерины уже была репутация весьма образованной юной принцессы, и Маргарите было действительно интересно побеседовать с девочкой. Еще она бы с удовольствием нарядила ее и украсила, как живую куколку, распустила бы волосы и вплела туда жемчуг. Скромность, конечно, это прекрасно, но красота любит роскошь.

 Отправлено: 22.01.18 12:17. Заголовок: Слова Маргариты Валу..

Слова Маргариты Валуа о любви к богу понравились Жанне д’Альбре. Достойный ответ, пусть даже в устах католички. Пока католички. Королева Наварры хотела надеяться, что со временем, избавившись от влияния французского двора, принцесса Маргарита примет протестанство, чтобы быть свободной от влияния Рима. К новой вере надо приходить с открытым сердцем, а не по принуждению.

Пока принцессы между собой беседовали, королева Наварры просто наблюдала за ними со стороны, позволив себе пока просто любоваться очарованием молодости, которое, увы, быстро проходит. А пока родители несут за них ответственность, за них принимают решения, используя свой жизненный опыт, ограждая своих детей от ошибок, которые могут стоить не только счастья, но и порой свободы и жизни.

- Я еще никогда не видела замка более красивого, чем Шенонсо, - прямодушно и со всей искренностью заявила Екатерина. – У нас в Нераке совсем все не так.
Почувствовав, что она невольно отозвалась дурно о своем родном замке, Катрин замолчала и посмотрела на мать. Жанна молчала. Будет унизительно, если Екатерина начнет говорить об отсутствии гобеленов на стенах и ковров, устилающих каждую комнату.

Мадам де Партенэ, находившаяся в комнате поспешно поднесла принцессе Екатерине обитый бархатом табурет, чтобы та могла сесть. Молодая принцесса благодарно кивнула фрейлине, и села чинно расправив юбки.
- Каждый город отличается один от другого. Нерак не похож на Шенонсо, как Шенонсо не похож на Блуа. Я пока мало путешествовала, но хочу увидеть другие города Франции. Мне мама много рассказывала про Париж. Там большие мосты, на которых стоят дома, много красивых дворцов. А король Франции живет в Лувре, но не любит там жить летом.
О том, что король не любит жить в Лувре летом из-за того, что от реки и в городе дурно пахнет, Катрин промолчала. Об этом ей не говорили, но она случайно услышала разговор двух придворных, говоривших о Париже, и Катрин знала, что маме это не понравится.

- Да, покажите, мне, пожалуйста, завтра замок, парк и, конечно, библиотеку. Я люблю читать и пробую делать переводы с латыни, перевожу псалмы, чтобы их можно было каждому петь на родном языке. А вам, Маргарита, какие из книг вам больше нравятся?
Королева Жанна улыбнулась, слушая последние слова дочери. Ее Катрин еще так юна, но делала успехи в переводах, была любознательна и прилежна.

 Отправлено: 24.01.18 17:52. Заголовок: - Лувр красив в любо..

- Лувр красив в любое время года, принцесса, но летом любой большой город источник болезней. Что Париж, что Лондон, что Рим. Нерак, насколько мне известно, не так велик. Маленькие города тише и уютнее.
«И невыразимо скучнее».
Что там есть, в Нераке, кроме строго замка и сада с парой грядок тыкв и базилика? Замки, принадлежащие Наваррскому королевству, по сути, укрепленные крепости, а не дворцы. В них можно переждать войну, но жить там, после великолепных залов Лувра и Фонтенбло?..
- Я рада, что Шенонсо пришелся вам по вкусу, Екатерина, - ласково отозвалась она на бесхитростное признание красивой девочки. – Вы здесь желанная гостья, так же, как и ваша достопочтенная матушка.
Ее высочество учтиво склонила голову в сторону Жанны д’Альбре.
- Что касается вашего вопроса о книгах, то я люблю испанских поэтов и труды античных философов. Хотя, и сочинения Николо Макиавелли заслужили мое самое пристальное внимание. Нет ничего поучительнее жизнеописания людей, оставивших свой след в истории, вы не находите?
Маргарита улыбалась, едва сдерживая лукавство, но было бы дурно говорить девочке об Овидии или Бокаччо.
- Латынь – это прекрасно, дорогая принцесса, но не пренебрегайте и греческим, - посоветовала Маргарита, заслужившая репутацию «самой ученой из красавиц». - Некоторые мысли возможно понять только в оригинале. Когда римляне были дикарями в звериных шкурах, эллины правили миром!

 Отправлено: 05.02.18 00:50. Заголовок: Было отрадно слушать..

Было отрадно слушать беседу двух принцесс, и Жанна Наваррская не без удовольствия могла отметить, что если Катрин и уступает Маргарите в умении вести беседу, то совсем немного. Оно и понятно, если учитывать разницу в возрасте принцесс.

Сама же Катрин с интересом слушала принцессу Маргариту, о которой слышала столько противоречивого. Вслух говорили про ее женственность, красоту и ум, а шепотом про количество разбитых ею сердец, которые она хранит в специальном ларце. Говорили еще и про то, что она занимается чародейством, составляя зелья под руководством ученого алхимика (в действительности придворного лекаря) Амбруаза Паре. Эти сплетни и выдумки обсуждались прислугой тем чаще, чем ближе приближался кортеж королевы Жанны к месту встречи с королевой-матерью и принцессой Маргаритой Валуа. Пусть прислуга говорила об этом между собой, но вслед за прислугой это порой повторяли придворные дамы королевы Жанны, добавляя к услышанному свои суждения, а принцесса Наваррская не была глухой. Теперь же она считала, что все домыслы о Маргарите Валуа так же нелепы, как и сказки о Баньши или домовых духов. По своей доброте Катрин даже не сердилась на прислугу или матушкиных придворных дам. Первые были просто невежественны, а вторые подвержены греху зависти, да простит Господь и тех и других.

- В жизнеописании людей можно прочесть много поучительного и яркий пример тому – Библия. Притчи учат нас жить в согласии с Господом, - ответила принцесса Маргарите, не решившись признаться, что о Макиавели пока только слышала, но его трудов читать ей еще не доводилось. Теперь же, услышав что сочинения Николо Макиавели заслужили внимание самой Маргариты Валуа, Катрин де Бурбон решила при первой же возможности начать чтение.
- Плутарх в своем сочинении «Сравнительные жизнеописания» обращается к образам выдающихся по¬ли¬тических дея¬те¬лей как Гре¬ции, так и Ри¬ма. Поэтому, я считаю, не стоит выделять эллинов перед римлянами. У каждого из этих народов было свое время, но именно римляне оставили свой след в тех землях, которые теперь наследовали мы.
Екатерине было легко разговаривать с будущей невестой своего брата, и она искренне в душе сожалела лишь о том, что Маргарита может найти их Нерак скучным. Во время поездок с матерью она видела разные города, и теперь ей хотелось увидеть Париж и Лувр.

Королева Жанна снисходительно улыбалась, слушая беседу молодых принцесс. В целом она была довольна встречей с Маргаритой Валуа. «Если бы она согласилась сменить веру», который раз подумала Жанна, понимая, что давить и настаивать сейчас нельзя.
- Уже поздно, моя дорогая, тебе пора ложиться спать, - мягко напомнила Жанна своей дочери, когда в их разговоре с Маргаритой появилась небольшая пауза.
Екатерина послушно встала и подошла к матери. Жанна перекрестила свою дочь и поцеловала в лоб.
- Доброй ночи, я рада, что мы познакомились, - попрощалась Екатерина с Маргаритой и вышла из комнаты в сопровождении фрейлины своей матери.
После ухода дочери королева Наварры встала с кресла, давая понять принцессе Маргарите, что их встреча окончена.

 Отправлено: 11.02.18 17:14. Заголовок: Забавно было слышать..

Забавно было слышать такие важные рассуждения из уст маленькой девочки, но это, хотя бы, говорило в пользу того, что у Екатерины де Бурбон хорошие учителя. Пожелав принцессе дальнейших успехов а Жанне д’Альбре добрых снов, Маргарита ушла к себе. Для этого пришлось еще раз пройти мимо мрачных протестантов, смеривших ее враждебными взглядами. И ей, ей, Жемчужине Франции, как льстиво именовали ее придворные поэты, ей стать одной из них? Принять их веру, отказаться отв сего, что составляет главные радости жизни – утонченной литературы, музыки, поэзии, танцев, любви? Это малышка де Бурбон не знает, что теряет и никогда не узнает, с детства воспитанная строгой матерью, а она, Маргарита Валуа, никогда не сможет принять эту серую жизнь. Это как позволить запереть себя в клетку и обрезать крылья!
Жийона торопилась вслед за госпожой.
- Ваше высочество? Вас плохо приняли?
- О нет, Жийона, приняли меня прекрасно, - войдя в свои покои, Маргарита села на низкую козетку, чтобы фрейлина могла расплести ей волосы. От шпилек болела голова. – Королева Жанна добрейшая из женщин, но упаси меня бог стать ее невесткой. пока она королева Наварры ее сын Генрих будет править разве что в своей спальне, и то навряд ли.
Принцесса рассмеялась, смех прозвучал язвительно и совсем невесело.
- Протестант, грубиян… и сын матери, которая жаждет власти так же сильно, как моя матушка Екатерина. Они с ней действительно хорошая пара!
В дверь постучали.
Жийона отошла и вернулась через минуту, принеся госпоже записку от королевы-матери. Маргарита развернула ее, предчувствуя недоброе… но тут же счастливо рассмеялась.
- Моя госпожа?
- Мы завтра возвращаемся в Блуа, Жийона! В Блуа! Матушка отсылает меня… я победила!
Схватив маленькое зеркальце, Маргарита вгляделась в отражение, самое пленительное отражение, которое когда-либо отражали зеркала.
- Я победила, - прошептала она ему, и отражение торжествующе улыбнулось в ответ.

Эпизод завершен